We got a picture of the little guy next to my water bottle too, for extra evil perspective:
We may also have poked him with a blade of grass to see if he would start hissing and fly up in some kind of ninja-style attack. Instead, he froze and seemed scared and perhaps a little melancholy. We felt bad and let him finish crossing the dirt path.